詩歌書
詩篇 117章
Psalms 117117 / 150
訳(最大4つ)
書
章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
-
1
O Praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
سبحوا الرب يا كل الامم حمدوه يا كل الشعوب.
Louez l'Éternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!
(116:1) Хвалите Господа, все народы, прославляйте Его, все племена;
-
2
For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
لان رحمته قد قويت علينا وامانة الرب الى الدهر. هللويا
Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l'Éternel!
(116:2) ибо велика милость Его к нам, и истина Господня вовек. Аллилуия.