詩歌書
詩篇 123章
Psalms 123123 / 150
訳(最大4つ)
書
章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
-
1
A Song of degrees. Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.
(성전에 올라가는 노래) 하늘에 계신 주여, 내가 눈을 들어 주께 향하나이다
-
2
Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us.
종의 눈이 그 상전의 손을 여종의 눈이 그 주모의 손을 바람같이 우리 눈이 여호와 우리 하나님을 바라며 우리를 긍휼히 여기시기를 기다리나이다
-
3
Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
여호와여, 우리를 긍휼히 여기시고 긍휼히 여기소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다
-
4
Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
평안한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 심령에 넘치나이다